Sports betting in New York jumped to the top betting market in the country this year, and continues to break records in handle and revenue.